cha hwa yeon

MAL-MO-E: The Secret Mission
말모이

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Тип: полнометражный фильм, 120 мин.
Жанр: драма, исторический
Режиссёр: Ом Ю На / Uhm Yoo Na
Перевод: SeouLights
Русская озвучка: есть

Твой день рождения

Saengil
생일

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Тип: полнометражный фильм, 120 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Ли Чон Он / Lee Jong Eon
Озвучка: Колобок

Денежный цветок
Money Bouquet
Don Kkot
돈 꽃

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Серии: 24 серии по 60 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Ли Хен Сон / Lee Hyeong Sun
Канал: MBC
Русские субтитры: Shadows
Русская озвучка: SagiTtarius, Рамён, Тайм Медиа Групп

Сок джунглей
Jungle Juice
Jeonggeul Jyuseu
정글쥬스

Страна: Южная Корея
Год: 2002
Тип: полнометражный фильм, 99 мин.
Жанр: криминал, комедия
Режиссёр: Jo Min-Ho
Перевод: русская озвучка от "Колобок"

King Sejong / Sejong the Great / Dae Wang Sejong
Dae-hwang Saejong
대왕 세종 (大王世宗)

Страна: Южная Корея
Год: 2008
Жанр: исторический
Серии: 86 серии по 65 мин.
Режиссёр: Ким Сон Гын / Kim Sung Geun, Ким Вон Сок / Kim Won Suk
Канал: KBS1, KBS2
Перевод: ClubFate

Boseureul Jikyeora / Protect the Boss
Защитить босса! / Защита босса / На страже шефа
보스를 지켜라

Год выпуска: 2011
Жанр: комедия, романтика
Серии: 18 из 18 эпизодов
Страна: Южная Корея
Режиссёр: Choi Moon Suk
Русские субтитры: фансаб-группы Альянс, Dreamers GROUP, МАНИЯ и LoveAsia
Русская озвучка: релиз-группа GREEN TEA

The Society Game
소사이어티 게임

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Канал: tvN
Тип: тв-шоу, 12 эпизодов по 80 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: FABULOUS, Safinn Ermilord

Доктор Ё Хан /Доктор Джон / Doctor John
Uisa Yohan
닥터룸
Dag teo lum

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: медицина
Серии: 16 серии по 60 мин.
Канал: SBS
Русские субтитры: Baddest Females
Русская озвучка: Softbox

Урок лжи / Мистер Установленный срок / Мистер Контракт
Mr. Temporary / Mr. Fixed Term / Miseuteo Kikanjke
미스터 기간제

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Серии: 16 серий по 64 мин.
Жанр: детектив, школа, драма
Канал: OCN
Режиссер: Sung Yong Il
Русские субтитры: Baddest Females, Азалии, Good Will
Русская озвучка: SoftBox, HighHopes

Radio Romaenseu
라디오 로맨스

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Серии: 16 серий по 60 мин.
Жанр: романтика, драма
Режиссер: Ким Шин Иль / Kim Shin Il
Канал: KBS2
Русские субтитры: Мания
Русская озвучка: SoftBox, JoyStudio

말아톤

Страна: Южная Корея
Год: 2005
Тип: полнометражный фильм, 117 мин.
Жанр: спорт, биография, драма
Режиссёр: Чон Юн Чхоль / Jeong Yoon Chul
Сценарист: Чон Юн Чхоль / Jeong Yoon Chul
Русские субтитры: есть

왓쳐

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: драма, триллер, детектив, психология
Серии: 16 серий по 65 мин.
Канал: OCN
Режиссёр: Ан Гиль Хо / Ahn Gil Ho
Сценарист: Хан Сан Ун / Han Sang Woon
Русские субтитры: Zoloto, Азалии
Русская озвучка: Softbox

Треугольник / Triangle / Teuraiaenggeul
Hidden / Three Foolish Brothers / teu-ra-i-aeng-geul
트라이앵글 / 히든 / 바보삼형제

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: семейный, мелодрама, романтика, экшн, криминал
Серии: 26 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Yoo Chul Yong, Choi Jung Kyu
Канал: MBC
Русские субтитры: Мания
Русская озвучка: Green Tea

Goot Waipeu
His scandal, her story
굿 와이프

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: драма, политика, мелодрама
Серии: 16 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Lee Jung Hyo / Ли Джун Хё
Канал: tvN
Русские субтитры: Shadows
Русская озвучка: STEPonee, GREEN TEA

Blessing of the Sea / The Dragon King Protects
Yongwangnim Bouhasa
용왕님 보우하사

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: романтика, драма, мелодрама
Серии: 121 серий по 38 мин.
Канал: MBC
Режиссер: Чхве Ын Гён / Choi Eun Kyung, Ким Ён Мин / Kim Yong Min
Русские субтитры: IRISubs
Русская озвучка: SoftBox
Добавлено: 77 серия (субтитры)

Копы в юбках
걸캅스

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2019
Тип: полнометражный фильм, 107 мин.
Жанр: комедия, детектив
Режиссер: Чон Да Вон / Jung Da Won
Русские субтитры: Zipper
Русская озвучка: STEPonee

Да что с этой семьей?
What Happens to My Family?
Gajokkkiri Wae Irae / Gajok-kkiri Wae Irae
가족끼리 왜 이래 / 家人之间为何这样

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: семейный, романтика, комедия
Серии: 53 серий по 63 мин.
Режиссёр: Jeon Chang Geun
Канал: KBS
Русские субтитры: Shadows, Big Boss, Альянс
Русская озвучка: AnimeLur, STEPonee, SoftBox
Добавлено: 28 серия (озвучка)

Это случилось на Бали
What Happened in Bali
Hearts in Bali / Memories in Bali
Something Happened in Bali
발리에서 생긴 일

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2004
Канал: SBS
Тип: сериал, 20 эпизодов по 60 мин.
Жанр: романтика, драма
Режиссёр: Choi Moon Suk
Русские субтитры: Палата666
Русская озвучка: GREEN TEA

The Great Hero
연개소문

Страна: Южная Корея
Год: 2006
Жанр: исторический
Серии: 100 серий по 60 мин.
Канал: SBS
Режиссер: Ли Джон Хан / Lee Jong Han
Сценарист: Ли Хван Гён / Lee Hwan Kyung
Перевод: есть
Добавлен: 1 серия

Я слышал слух / Ходят слухи / Согласно слухам
Война блестящих умов / Я слышал кое-какие слухи
War Of The Brilliant Minds / Heard It Through the Grapevine
Sujae Jeonjaeng / Poongmooneuro Deuleoss-so / 수재전쟁 / 秀才战争

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: семейный, драма, романтика, черная комедия
Серии: 30 серий по 60 мин.
Режиссёр: Ahn Pan Seok
Канал: SBS
Русские субтитры: CARDINALS, Bears, Black pearl, Aigoo Subs
Русская озвучка: RIN

Soombakkokjil
숨바꼭질

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: романтика, драма
Серии: 48 серии по 30 мин.
Канал: MBC
Режиссер: Син Ён Хви / Shin Yong Whee
Русские субтитры: Томато, Shadows
Русская озвучка: SoftBox